Herzlich willkommen bei OnLine English

1995 gegründet

OnLine English liefert erstklassiges wissenschaftliches und akademisches Lektorat.

Wir bieten Autor(inn)en, die auf Englisch schreiben, aber keine Muttersprachler sind, englisches Korrektorat und Lektorat an.

Wir unterstützen seit 1995 Kund(inn)en in aller Welt bei der Veröffentlichung ihrer Arbeiten in renommierten Fachzeitschriften.

Unsere Qualitätssicherung entspricht ISO 9001:2008.

OnLine English gewährleistet, dass Ihr Dokument von Expert(inn)en mit englischer Muttersprache lektoriert wird, von denen die meisten promoviert haben und ALLE über langjährige Erfahrung in der Forschung oder Berufspraxis verfügen. Wir decken ein breites Spektrum an akademischen und Forschungsdisziplinen ab.

OnLine English unterstützt Sie auch, nachdem Sie Ihr Dokument bei einer Fachzeitschrift oder einem Verlag eingereicht haben.

OnLine English ist auf die Einreichung von Artikeln bei Fachzeitschriften spezialisiert, lektoriert jedoch Dokumente aller Art, auch Forschungsarbeiten und Abstracts, Präsentationen für Konferenzen, Gutachten zu Fachartikeln und Stellungnahmen dazu, Unterrichts- und Lehrmaterialien, Lebensläufe, Newsletter-Artikel, Jahresberichte, Anträge und sonstige Dokumente.

Wir arbeiten grundsätzlich mit unseren Kund(inn)en eng zusammen um ihre vollständige Zufriedenheit zu gewährleisten.

OnLine English gibt Kund(inn)en, Forschungsorganisationen und Unternehmen Zugriff auf ein großes Team von sachverständigen akademischen und wissenschaftlichen Berater(inne)n mit englischer Muttersprache in allen Fachgebieten. Wir bieten Ihnen einen schnellen, effizienten Weg, um Ihren englischen Dokumenten den richtigen Schliff zu geben.

LEISTUNGSANGEBOT AUF DREI STUFEN: SILBER GOLD PLATIN

Silber: Preiswertes Korrektorat mit der Qualitätsgarantie von OnLine English.

Ein(e) sachverständige(r) Lektor(in) stellt sicher, dass Ihr Dokument fehlerfrei ist und sich wie ein von einem Muttersprachler geschriebener Text liest. Für den Silber-Service von OnLine English muss das zu bearbeitende Dokument in annehmbarem Englisch verfasst sein (d. h. es darf keine umfassenden Korrekturen benötigen).

Gold: Das von den meisten unserer Kund(inn)en bevorzugte Lektorat von OnLine English.

Jedes Dokument wird von zwei Lektor(inn)en überarbeitet: ein(e) promovierte(r) Spezialist(in) auf dem jeweiligen Fachgebiet und eine(r) Sprachspezialist(in).
Alle Fehler werden korrigiert.
Stil und Ausdruck werden verbessert.
Dokumente können OHNE AUFPREIS auf Einhaltung der jeweiligen Vorgaben der Fachzeitschrift geprüft werden.

Platin: Unser umfassendster Lektoratsdienst.

Dieser Service beinhaltet alle Leistungen des Gold-Lektorats sowie:

zusätzliche Aufmerksamkeit, einschließlich Umschreiben, soweit erforderlich,
besonderer Fokus auf die allgemeine Textstruktur,
wesentliche Verbesserung von Stil, Textfluss und Ausdruck,
Feedback zu etwaigen Fragen zur Standardmethodik oder zu sonstigen technischen oder fachlichen Inhalten, denen Autor(inn)en eventuell mehr Aufmerksamkeit widmen sollten,
Lektorat durch zwei leitend(e) Lektor(inn)en – ein(e) promovierte(r) Spezialist(in) auf dem jeweiligen Fachgebiet mit umfangreicher eigener Publikationsleistung und ein(e) Sprachspezialist(in) – sowie Qualitätsprüfung durch eine(n) leitende(n) Korrektor(in).

Als zusätzliche Leistung zu allen drei Optionen (Silber, Gold, Platin) bieten wir außerdem eine komplette oder teilweise Neuformatierung an um zu gewährleisten, dass Ihr Dokument allen Anforderungen SÄMTLICHER von Ihnen benannter Fachzeitschriften entspricht. Diese Leistung kann den Text, die Zitierungen oder beides abdecken.

Redaktionelle Rundumbetreuung von Autor(inn)en

Dies ist unser Komplettservice, in dessen Rahmen wir unseren Kund(inn)en vor, während und nach der Erstellung ihrer Dokumente eine Reihe zusätzlicher Dienstleistungen anbieten. Unsere Rundumbetreuung beinhaltet verschiedene Komponenten, die Autor(inn)en zu ihrer umfassenden Unterstützung einzeln oder als Paket in Anspruch nehmen können. Bitte wenden Sie sich für weitere Einzelheiten an uns (ole@oleng.com.au).